banner
Hogar / Blog / La comunidad de Somerville está invitada a unirse al recorrido a pie y a la celebración de “¡EL ARTE VIVE AQUÍ!”
Blog

La comunidad de Somerville está invitada a unirse al recorrido a pie y a la celebración de “¡EL ARTE VIVE AQUÍ!”

Oct 18, 2023Oct 18, 2023

La alcaldesa Katjana Ballantyne y el Somerville Arts Council (SAC), en asociación con North River Leerink LLC (NRL), presentan “¡EL ARTE VIVE AQUÍ!” – un proyecto de arte público que muestra los talentos de artistas locales de Joy Street Studios y la Brickbottom Artist Association. Al crear este vibrante "museo" al aire libre para embellecer Joy Street, SAC y NRL buscaron captar la importancia de proteger la comunidad artística que es exclusiva del distrito Brickbottom.

“'¡EL ARTE VIVE AQUÍ!' "Muestra maravillosamente los talentos de los artistas de Joy Street Studios y la Asociación de Artistas Brickbottom", dijo la alcaldesa Katjana Ballantyne. "Este proyecto sirve como una celebración de nuestra comunidad artística y un recordatorio del espíritu vibrante que prospera dentro de nuestra ciudad. Animo tanto a los residentes como a los visitantes de Somerville a visitar este proyecto de arte público único y reflexionar sobre el invaluable papel comunitario que desempeñan nuestros artistas locales”.

El sábado 9 de septiembre, se invita a la comunidad de Somerville a unirse a un recorrido a pie por la instalación a las 2 pm, llueva o haga sol. Varios artistas hablarán sobre su trabajo a lo largo del camino y habrá acompañamiento musical. El recorrido a pie culminará en Brickbottom Galleries, donde habrá una inauguración fotográfica que forma parte del Toy Camera Festival de 3 a 5 p.m.

“¡EL ARTE VIVE AQUÍ!”

El mensaje “¡EL ARTE VIVE AQUÍ!” El proyecto, que estará abierto hasta abril de 2024, presenta las obras de 22 artistas del vecindario que transmiten cómo la comunidad artística y los espacios de creación de arte del área fomentan un sentido vital de lugar dentro del distrito Brickbottom. (Vea la lista completa de artistas a continuación).

Los artistas exhibidos representan múltiples géneros pero tienen similitudes en el sentido de que sus trabajos seleccionados tienden a ser coloridos y audaces. El artista Pier Gustafson, que ha hecho una crónica visual de la construcción en el área de Brickbottom y "le gusta encontrar temas interesantes en lugares que tal vez no se consideren hermosos", muestra una obra llamada "Excavación" que representa una enorme grulla amarilla trabajando. La obra gráfica destacada de Mrinaalika Sivakumar, "I'm in Love", es, en sus palabras, "una representación de su herencia y experiencia queer".

La artista destacada Debra Olin dice: “Estar representada en el muro me da un sentido de pertenencia y de propiedad en este vecindario que cambia rápidamente... ¡Se siente bien estar incluida con los otros artistas y hacerle saber a la gente que estamos aquí!”

SAC supervisó el proceso de selección competitivo y actuó como director de proyecto, mientras que NRL actuó como patrocinador financiero. NRL es propietario del edificio 86 Joy Street, que alberga Joy Street Studios, así como de 14-20 Chestnut Street y 100 Chestnut Street, un desarrollo de ciencias biológicas LEED Platinum de 200,000 pies cuadrados, cuya entrega está prevista para el tercer trimestre de 2023. Graffito, asesor de activación de vecindarios de NRL SP, proporcionó dirección creativa y servicios de diseño para la malla misma. Cada uno de los artistas elegidos recibió un premio de $600 por parte de NRL, junto con donaciones individuales tanto a la Brickbottom Artist Association como a Joy Street Studios por su apoyo al proyecto para ayudar a financiar sus iniciativas artísticas más amplias.

SAC reunió un jurado para ejecutar el proceso de selección de obras de arte, que estuvo integrado por una amplia gama de personas, todas ellas afiliadas al distrito de Brickbottom. Los miembros del jurado incluyeron: Rachel Strutt (Somerville Arts Council), Peter Marquez (Brickbottom Artist Association), Connie Blaszczyk (Brickbottom Artist Association), Rebecca Scott (Joy Street Studios), Anna Burgess (North River Leerink LLC) y Gustavo Quiroga (Graffito SP).

"Lo emocionante de este proyecto es que trae una conciencia renovada sobre la increíble vitalidad artística del área. Tanto Brickbottom Artist Association como Joy Street Studios son enormes activos culturales para la ciudad y crean un fuerte sentido de pertenencia dentro de esta parte de la ciudad. Este proyecto de arte público trae los talentos de los artistas locales desde el interior hacia el exterior y hace una declaración sobre cuán integrales son los artistas en el paisaje local", dice Rachel Strutt, directora cultural del Somerville Arts Council.

“NRL considera de gran valor tener una comunidad artística tan sólida dentro del distrito Brickbottom y seguimos comprometidos a promover su creatividad en todo el vecindario. Estamos encantados de que nuestra primera colaboración con Brickbottom Artist Association y Joy Street Studios haya producido un proyecto tan dinámico, y esperamos colaboraciones futuras tanto con SAC como con la comunidad artística de Brickbottom”, dice Andrew Dulac, vicepresidente de North River Leerink LLC.

Destacado “¡El arte vive aquí!” Artistas:

Acerca del Festival/Exhibición de Cámaras de Juguete en Brickbottom Studios Desde 2013, el Festival de cámaras de juguete de Somerville celebra los resultados extravagantes y creativos que pueden ocurrir cuando los fotógrafos se ven obligados a aflojar sus controles, someterse a la luz y aceptar lo accidental. Desde entonces, cada año, el Festival ha reunido una amplia gama de fotografías con cámaras de juguete realizadas por artistas estadounidenses e internacionales en exhibiciones simultáneas en galerías de toda la ciudad, y ha presentado programación relacionada que incluye charlas de artistas/paneles de discusión, talleres, eventos sociales y un día de cuarto oscuro. . El Festival de cámaras de juguete de Somerville celebrará su décimo aniversario en septiembre de 2023.

Esta inauguración de Brickbottom Gallery el 9 de septiembre es una de las muchas exhibiciones y aspectos del festival de 2023. Para más información: www.somervilletoycamera.org

Acerca del Consejo de las Artes de Somerville: La misión del Somerville Arts Council (SAC) es cultivar y celebrar las expresiones creativas de la comunidad de Somerville. A través de colaboraciones innovadoras y programación de calidad, SAC trabaja para hacer de las artes una parte integral de la vida que refleje nuestra diversa ciudad. SAC organiza numerosos festivales, crea arte público, dirige iniciativas culturales (desde el programa culinario Nibble hasta el Proyecto Mural Mystic River para jóvenes) y está muy enfocado en garantizar que los artistas siempre tengan un espacio para crear, exhibir y actuar dentro de Somerville.

Acerca de North River Leerink LLC: North River Leerink LLC es una asociación estratégica entre North River Company LLC (“NRC”) y Jeffrey A. Leerink (“Leerink”). NRC y NRL poseen y operan en conjunto más de 4 millones de pies cuadrados de propiedades de uso mixto y más de 300 acres de desarrollo desde cero en todo Estados Unidos. Esta cartera de bienes raíces altamente diversificada incluye propiedades de ciencias biológicas, oficinas, uso mixto, almacenamiento de bellas artes, comercio minorista e industriales. NRL tiene su sede en el distrito Brickbottom de Somerville.

Créditos del equipo completo:Gerente de proyecto: Somerville Arts Council Patrocinador financiero: North River Leerink LLC Director creativo/Diseñador Scrim: Graffito SP

SAC y NRL desean agradecer a Eversource por permitir la instalación de una malla de 500 pies en la cerca este de sus instalaciones de Linwood Street, que es un punto focal del corredor de Joy Street.

Envíe sus comentarios sobre el sitio web mediante este formulario. Asegúrese de incluir:

¡Gracias por tus comentarios!

“¡EL ARTE VIVE AQUÍ!” Destacado “¡El arte vive aquí!” Artistas:Acerca del Festival/Exhibición de Cámaras de Juguete en Brickbottom StudiosAcerca del Consejo de las Artes de Somerville:Acerca de North River Leerink LLC:Créditos del equipo completo: Envíe sus comentarios sobre el sitio web mediante este formulario. Asegúrese de incluir: